41 CO. Le fait reproché doit constituer
une violation claire de la norme de comportement (arrêt du Tribunal fédéral
6B_957/2017 du 27 avril 2018 consid 2.2 destiné à la publication et les références
citées). Le comportement en question doit en outre se trouver dans une relation de
causalité adéquate avec l'ouverture de l'enquête ou les obstacles mis à celle-ci. La
relation de causalité est réalisée lorsque, selon le cours ordinaire des choses et
l'expérience de la vie, le comportement de la personne concernée était de nature à
provoquer l'ouverture de la procédure pénale et le dommage ou les frais que
celle-ci a entraînés.