Il n’a pas davantage menti au Conseil communal. Le choix de l’OPC s’est fait sur
des critères objectifs et n’a pas été influencé par la position de A.________ au sein
de C.________. Des cubages supplémentaires ne sont du reste rien d’exceptionnel
selon l’OPC, le martelage n’étant qu’une approximation des volumes estimés sur
pied.
A.________ n’avait aucune obligation légale d’annoncer à la Commune les
cubages supplémentaires qui ont été effectués. Il pouvait valablement penser, au
vu des circonstances, que le bois serait de mauvaise qualité. Le système de
rémunération «