Die
Staatsanwaltschaft wird angewiesen, die Strafuntersuchung gegen die Beschuldigten 1-3 wegen Sachbeschädigung und Hausfriedensbruch fortzusetzen und die
noch gebotenen Ermittlungen ergänzend durchzuführen. Das Verfahren wegen
Widerhandlung gegen das Baugesetz und das Baumschutzreglement ist an die
Hand zu nehmen und es sind auch insoweit die gebotenen Ermittlungshandlungen
durchzuführen. Falls sich nach den ergänzenden Untersuchungshandlungen kein
Tatverdacht erhärtet resp. ganz offensichtlich kein Straftatbestand erfüllt ist
(vgl. GRÄDEL/HEINIGER, in: Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 2. Aufl.