A.________ a d’abord nié
avoir reçu de l’argent pour ces transports jusqu’à ce qu’il ait été confronté aux
déclarations de D.________ également prévenu dans la procédure, qui a dit à la
police qu’il versait CHF 7'000.00 à A.________ pour chacun des transports. Ce
dernier prétend avoir agi sous la menace de E.________. Il a précisé qu’il a été mis
sous contrainte par rapport à son fils et qu’il a donc obéi aux ordres sans réfléchir.