1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Emmental-Oberaargau (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führte ein Strafverfahren gegen Dr. med. A.________ (nachfolgend: Beschuldigter 1) und Dr. med. C.________ (nachfolgend: Beschuldigte 2) wegen fahrlässiger Tötung, schwerer Körperverletzung, evtl. fahrlässig begangen, evtl. Gefährdung des Lebens und der Gesundheit, evtl. Verantwortlichkeit des Unternehmens, zum Nachteil des am 4. April 2014 verstorbenen J.__