1. Am 7. August 2018 fand vor dem Regionalgericht Bern-Mittelland die Hauptverhandlung im Strafverfahren gegen A.________ (nachfolgend: Beschuldigter/Gesuchsteller) wegen Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte, einfacher Körperverletzung und weiterer Delikte statt. Zu Beginn der Verhandlung
stellte der Beschuldigte, obwohl er anwaltlich vertreten war, selber folgende Anträge (vgl. Protokoll der Hauptverhandlung, S. 3):