Sowohl die Gattin als auch der Sohn
des Strafantragstellers sind am Regionalgericht Oberland tätig. Damit liegt die – eine sehr seltene Ausnahmesituation darstellende – Konstellation vor, dass sämtliche an diesem Gericht tätigen Richterinnen und Richter das Verfahren nicht mit der
gebotenen Distanz führen können. Es ist aus objektiver Sicht nicht auszuschliessen, dass jeder einzelne in Frage kommende Gerichtspräsident respektive jede
einzelne Gerichtspräsidentin einen der Verfahrensbeteiligten benachteiligen oder
bevorzugen oder zumindest dazu neigen könnte.