La défense relève en particulier qu’on ne saurait faire grief au recourant d’« avoir
pris la fuite » dans le cadre de la procédure allemande et qu’il s’agit d’une
interprétation erronée du Parquet général. Par ailleurs, le recourant n’a
aucunement indiqué n’avoir aucune critique à formuler à l’encontre de la
transmission des documents par les autorités allemandes. Il a, au contraire,
déclaré n’avoir « aucune critique à formuler contre la transmission des actes de
procédure », soit la demande d’entraide internationale. Il s’agit là d’une
compréhension erronée du Parquet général.