Ainsi que l’a relevé à juste titre le Ministère public,
ce n’est pas aux autorités suisses de s’immiscer dans l’instruction allemande en
laissant le recourant poser des questions à la partie plaignante sur le fond d’une
affaire pour laquelle il n’est pas compétent. Une confrontation dans le cadre de la
procédure étrangère pourrait toutefois toujours avoir lieu. Pour l’instant, les
autorités allemandes n’ont cependant pas demandé à pouvoir procéder à l’audition
de A.________ sur commission rogatoire, mais ce n’est pas exclu qu’elles le
fassent éventuellement ultérieurement.
Les conditions de l’art.