A cet égard, il peut être relevé qu’une commission
rogatoire est actuellement en cours de traitement suite à une demande d’entraide adressée par
l’Allemagne et dans le cadre de laquelle le recourant a été entendu.
Ainsi, le risque de collusion qui demeure ne permet pas d'envisager un assouplissement des
conditions de détention, la surveillance drastique des éventuels contacts du recourant qui s'imposerait
dans un tel régime étant en pratique excessivement compliquée, voire impossible, sauf à engager des
moyens disproportionnés.