Entsprechend
begründete auch die Kantonspolizei ihr Ersuchen bei der Staatsanwaltschaft um
erkennungsdienstliche Erfassung nicht mit Aufklärungsbedarf in diesem Verfahren,
sondern damit, dass sie die Fotos benötige, um in anderer gleichgelagerter Sache,
weitere Ermittlungen zu tätigen (vgl. S. 4 des Anzeigerapports). Auch die Generalstaatsanwaltschaft begründet nicht, inwiefern die erkennungsdienstliche Erfassung
zur Aufklärung der Anlasstat beitragen könnte bzw. welche Tatumstände damit
noch geklärt werden könnten.