Il a ensuite été procédé à l’audition de
A.________ qui a admis qu’il consommait des médicaments (Makatussin et
Xanax). Sur la base de ces indications, le Ministère public, Région Jura
bernois-Seeland (ci-après : Ministère public) a, par ordonnance orale du même
jour, confirmée par écrit le 4 juin 2018, ordonné une prise de sang et d’urines sur la
personne de A.________. Selon le rapport de l’IML du 19 juin 2018, seules des
quantités thérapeutiques d’opiacés et de benzodiazépines ont été dépistées.