159 Abs. 1 ZGB) und
endet mit der Auflösung der Ehe durch Tod, Scheidung, gerichtliche Ungültigerklärung oder Verschollenerklärung. Eheliche Pflichten enden somit nicht mit einer
Ehetrennung. Ehetrennung und bewilligtes oder faktisches Getrenntleben lassen
lediglich die Anwendbarkeit einiger Regeln der allgemeinen Ehewirkungen dahinfallen bzw. ruhen (SCHWANDER; in: Basler Kommentar, Zivilgesetzbuch I, N. 6 zu
Art. 159 ZGB). Der Grundsatz des gegenseitigen Respekts (worunter auch die
Wahrung der Persönlichkeitsrechte fällt) wird von einer Ehetrennung nicht tangiert.