Selon le ch. 2.2.2 des
Instructions de l’Office fédéral des routes concernant la constatation de l’incapacité
de conduire dans la circulation routière, des motifs de soupçons quant à une
incapacité de conduire en raison de l’influence de stupéfiants existent notamment
lorsque le conducteur donne l’impression d’être fatigué, présente un comportement
singulier ou avoue avoir consommé des stupéfiants. Dans le cas particulier, les
policiers ont constaté qu’A.________ avait un comportement nerveux et les yeux
rouges. L’intéressé a également admis avoir consommé du cannabis CBD.