Le tribunal décide si une
affaire suspendue reste pendante devant lui (art. 329 al. 3 CPP). Lors du traitement
de questions préjudicielles ou de questions incidentes, le tribunal peut, en tout
temps, ajourner les débats pour compléter le dossier ou les preuves ou pour
charger le ministère public d'apporter ces compléments (art. 339 al. 5 CPP).