1. 1.1 Mit Schreiben vom 12. September 2016 sowie Nachtrag vom 4. Januar 2017 erstattete B.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) Strafanzeige gegen den Verwaltungsratspräsidenten und CEO seines ehemaligen Arbeitsgebers (C.________ AG), A.________ (nachfolgend: Beschuldigter), wegen angeblicher Ehrverletzungsdelikte. Dem Beschuldigen wird vorgeworfen, am 28. Juli 2016 in einem E-Mail an diverse Kunden der C.________ AG den als Abteilungsleiter angestellten Beschwerdeführer in seiner Ehre verletzt zu haben. Im Rahmen des zwischen der C.___