Zudem sollen anlässlich dessen Befragung Zweifel an seiner Objektivität
aufgekommen sein. Gleichzeitig beschloss das Kollegialgericht die Rückweisung
der Anklage an die Staatsanwaltschaft Oberland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft). Letzteres erfolgte (u.a.) mit Blick auf Vorfall vom 5. Mai 2017 (Vorfall
«E.________»).
Am 9. Oktober 2017 beauftragte das Regionalgericht Dr. med. F.________, Chefarzt forensische Psychiatrie, Psychiatrische Dienste Solothurner Spitäler, mit der Erstellung eines Psychiatrischen Zweitgutachtens (Frist bis 15. Dezember 2017).