Une exception à ce principe réside lorsque la
loi prévoit la destruction immédiate des preuves illicites ou que sur la base de la loi
ou des circonstances du cas particulier, les preuves apparaissent d’emblée
inexploitables (cas clair d’inexploitabilité). De telles circonstances ne peuvent être
prises en compte que si l’intéressé fait valoir un intérêt juridique prépondérant à
une constatation immédiate du caractère inexploitable des preuves et que ce
dernier est manifeste (ATF 143 IV 390 consid. 4.4).