2
1.3 Le 6 septembre 2016, le Tribunal cantonal des mesures de contrainte a autorisé
l’exploitation, dans la procédure pénale ouverte contre A.________ pour infractions
graves à la LCR, des données découvertes fortuitement lors de la surveillance de
la localisation du véhicule BMW au moyen d’un GPS dans la procédure pour
infractions graves à la LStup. Les motifs à la base de sa décision résident dans le
fait que la surveillance selon l’art. 280 let. c CPP représente une simple récolte de
données accessoires et que pour autoriser l’