Es kann vorab auf die
Begründung des Regionalgerichts verwiesen werden (vorne E. 3). Zur Diskussion
steht eine Tätlichkeit (zwei bis drei Faustschläge ins Gesicht), die mit Strafbefehl
vom 6. September 2016 mit einer Übertretungsbusse von CHF 500.00 sanktioniert
worden ist. Das Strafverfahren ist damit weder sachverhaltsmässig noch in rechtlicher Hinsicht als komplex zu qualifizieren.