Der Beschwerdeführer spreche portugiesisch – daher habe ein Übersetzer beigezogen werden müssen und seien die
entsprechenden in der Kostennote aufgeführten Aufwandpositionen höher –, sei
rechtsunkundig und somit nicht in der Lage, ein juristisches Verfahren ohne Unterstützung eines Rechtsbeistands zu führen. Ausserdem sei der Abschluss des Vergleichs durch Fürsprecher B.________ zu Stande gekommen. Hierauf entfalle ein
grosser Teil der in der Kostennote als Kommunikation mit dem Gegenanwalt und
Kommunikation mit dem Beschwerdeführer aufgeführten Positionen.