Die Position der
Sprachschule ist daher nicht vergleichbar mit den von der Rechtsprechung bejahten Fällen von Falschbeurkundung (vgl. E. 5.2 hiervor sowie Übersicht und Hinweise in BGE 125 IV 273 E. 3a/bb). Der Sprachschule kommt keine garantenähnliche
Stellung für die wahre Übersetzung des Textes den Gerichtsbehörden gegenüber
zu.