Somit mussten die Ermittlungen auf zwei Gleisen gleichzeitig weiter vorangetrieben werden. Einerseits musste der Verdacht der sexuellen Handlungen mit dem eigenen Sohn mittels der üblichen polizeilichen Ermittlungsmethoden abgeklärt werden. Anderseits wurde dem FDF am 4. Juli
2016 der Auftrag erteilt, zu versuchen, die verschlüsselte Partition zu entschlüsseln. Dieser Versuch wurde zeitlich auf einen Monat begrenzt, um das Verfahren nicht in die Länge zu ziehen.
Gleichzeitig wurden Einvernahmen vorbereitet mit dem Beschuldigten, seiner Lebenspartnerin
I.________ sowie dem gemeinsamen Sohn H.________ (Videoeinvernahme). Dabei galt es, die