3
gratuite n'existe que dans la mesure où la sauvegarde des droits le requiert. Ce
principe s’applique aussi bien qualitativement que quantitativement à la
rémunération des prétentions réclamées pour l’activité exercée par le défenseur
d’office. En conséquence, seules les prestations qui sont en rapport de causalité
avec la sauvegarde des intérêts dans la procédure pénale et qui sont nécessaires
et raisonnables peuvent être prises en compte.