Er habe deshalb alles zu unterlassen,
was in einem allfälligen späteren Konflikt die Stellung eines Mandanten zum Vorteil des andern
schwächen könnte. Der Rechtsanwalt dürfe daher sensible Informationen, die ihm einer der Klienten
anvertraut, die er aber in der Folge nicht in den Prozess eingebracht habe und die damit nicht allen
Beteiligten bekannt geworden seien, nicht unnötig dem andern Klienten zur Kenntnis bringen. Eine
entsprechende Verhaltensregel ergebe sich ohne weiteres aus der (allgemeinen) Verpflichtung des
Rechtsanwalts zur sorgfältigen und gewissenhaften Berufsausübung. Ihre Missachtung könne daher
disziplinarisch als Verstoss gegen Art. 12 lit. a BGFA geahndet werden.