Les
formulaires devraient également pouvoir être remplis par des profanes en droit et
sans l’aide de collaborateurs (arrêt du Tribunal fédéral 1B_74/2016 du
23 septembre 2016, consid. 3.3 et jurisprudence citée).

2.5 Il ne ressort pas du dossier quelles ont été les informations données à Mme
E.________ au moment où elle a rempli le formulaire, si ce n’est que lors de son
interrogatoire du 18 octobre 2016, la police lui a demandé si elle voulait porter
plainte pénale. Or, le formulaire « Plainte pénale - Partie plaignante » est formulé
de telle façon qu’en déposant plainte pénale, le lésé se constitue automatiquement