S’agissant du procès-verbal d’audition de
G.________ (frère de Mme E.________) du 15 novembre 2016, la défense admet
avoir soulevé la problématique d’un potentiel conflit d’intérêts si la mère continuait
à représenter les enfants dans la procédure, notamment en raison de la procédure
de séparation tendue entre les parties. Or, le prévenu ne savait pas, à ce momentlà, que la mère des enfants avait renoncé en leur nom aux droits de partie dans la
procédure pénale.