_______ rappelle que selon la jurisprudence bernoise, on ne saurait
admettre facilement qu’une personne non représentée a renoncé définitivement à
se constituer partie plaignante sur la base du formulaire qui lui a été présenté par la
police et que cette personne ne dispose pas de connaissances juridiques
poussées. Il ajoute qu’il ressort du procès-verbal d’audition du 18 octobre 2016 que
Mme E.________ n’a pas été informée sur les droits de procédure de ses enfants
et de la portée que telle ou telle décision pouvait avoir sur eux dans la suite de la
procédure.