Die vom Beschwerdeführer gegen den Entscheid des Regionalgerichts erhobenen
Einwände vermögen daran nichts zu ändern. Es muss nicht vertieft geprüft werden,
ob auch ein Interessenkonflikt im Sinne von Ziff. 3.2 der Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Union (CCBE) vorliegt, denn diese Regeln vermögen als
Standesregeln die öffentlich-rechtlichen Berufsregeln nicht zu derogieren. Das vorliegende Verfahren ist nach Massgabe der oben dargelegten Rechtsprechung und
Lehre (vgl. E. 4.1 hiervor) zu entscheiden. Das im BGFA statuierte Berufsrecht –
und damit auch die Berufsregeln gemäss Art. 12 BGFA – ist öffentliches Recht.