Le recourant était alors
encore assisté d’un défenseur dont il a révoqué le mandat. Dans la mesure où la
convention n’a pas été acceptée, la procédure pénale pour dommages à la
propriété, menaces et contravention à la loi fédérale sur les stupéfiants va suivre
son cours indépendamment des éventuelles prétentions civiles que le recourant
pourrait faire valoir à l’encontre de la partie plaignante en raison du contrat qui les
liait et l’assistance d’un mandataire professionnel ne se justifie pas.