8.4 Nach dem Gesagten ist die Beschwerde abzuweisen.

10
9. Bei diesem Verfahrensausgang werden die Beschwerdeführer kostenpflichtig
(Art. 428 Abs. 1 StPO). Ihnen werden die Verfahrenskosten unter solidarischer
Haftbarkeit auferlegt (Art. 418 Abs. 2 StPO).
Der Beschuldigte hat Anspruch auf Entschädigung seiner Aufwendungen für die
angemessene Ausübung seiner Verfahrensrechte (Art. 429 Abs. 1 Bst. a StPO).
Die Entschädigung wird auf pauschal CHF 1‘000.00 (inkl. Auslagen und MWST)
festgesetzt und praxisgemäss von der Staatskasse getragen.