Die Staatsanwaltschaft begründet die Persönlichkeitsverletzung mit
einer Verletzung des Grundsatzes «neminem laedere» (sog. Schädigungsverbot).
Das Schädigungsverbot gilt als allgemeines Rechtsprinzip und die Rechtsprechung
anerkennt es als zivilrechtliche Haftungsgrundlage (Urteil des Bundesgerichts
1P.188/2005 vom 14. Juli 2005 E. 5.3 m.w.H. [= Pra 2006 Nr. 25]). Das Persönlichkeitsrecht wird verletzt durch Angriffe auf die physische und die psychische Inte-