6.4 Nach dem Gesagten ist die Beschwerde gutzuheissen.

7. Bei diesem Ausgang des Beschwerdeverfahrens rechtfertigt sich die Übernahme
der Verfahrenskosten durch den Kanton Bern (Art. 428 Abs. 1 StPO).