3
dass sich der strittige Sachverhalt ohne grössere Probleme aufklären liesse, könne doch ein Zeuge
Angaben zum Unfallhergang machen. Auch in rechtlicher Hinsicht sei der Fall einfach gelagert. Es
handle sich lediglich um eine einfache Verletzung von Verkehrsregeln, wofür die Staatsanwaltschaft
eine geringfügige Strafe (Busse) beantragt habe.