Dies bedeutet, dass das Strafverfahren
grundsätzlich fortzusetzen ist, wenn sich die Umstände, die für – beziehungsweise
gegen – eine Verurteilung sprechen, ungefähr die Waage halten. Als Leitlinie kann
gelten, dass Anklage durch die Staatsanwaltschaft erhoben werden muss, wenn
eine Verurteilung wahrscheinlicher erscheint als ein Freispruch. Der Strafverfolgungsbehörde, welche über die Einstellung entscheidet, kommt ein erheblicher
Ermessensspielraum zu.