Après l’échange téléphonique qui s’est engagé, il a communiqué au
Président de tribunal qu’il allait réfléchir à un éventuel retrait de plainte.
D.________ a rappelé le Tribunal régional le même jour pour dire qu’il avait envoyé
un courriel par lequel il a retiré sa plainte pénale. Le Président de tribunal lui a
répondu que le retrait de plainte se ferait sans frais judiciaires à sa charge.
L’audience du 25 janvier 2017 a été annulée et D.________ a confirmé le retrait de
sa plainte pénale par lettre du 25 janvier 2017.