Würden alle Gesetze nur der Botschaft entsprechend ausgelegt, so könnte nicht mehr von einer Gewaltentrennung zwischen Legislative und
Judikative gesprochen werden. Mit den Ausführungen zur teleologischen Auslegung, wonach es keine dritte «zweite Chance» gebe, verkenne das Regionalgericht
schliesslich, dass eine solche eben gerade dann eingeräumt werde, wenn die in
Abwesenheit verurteilte Person an der Verhandlung im Neubeurteilungsverfahren
aus entschuldbaren Gründen nicht habe erschienen können.
4.3