Dem Sektionsbericht vom 25. November 2016 des Instituts für Tierpathologie ist zu
entnehmen, die Sektionsbefunde bei den drei verendeten Welpen würden auf unterschiedliche Todesursachen hinweisen. Bei Welpe 1 sei keine eindeutige Todesursache gefunden worden, doch deute die schlechte Belüftung der Lunge darauf
hin, dass das Tier unter der Geburt oder unmittelbar danach verstorben sei. Laut
Polizeirapport wird davon ausgegangen, dass es sich dabei um jenes Tier handelt,
welches gemäss Aussagen des Tierhalters beim Abliegen der Mutterhündin erstickt
sei.