Der Umstand, dass das Regionalspital Emmental ihn über Nacht im Spital belassen hat, lässt nicht zwingend und für sich allein auf eine ernsthafte Erkrankung schliessen. Vorliegend ist es ebenso wahrscheinlich, dass die Ärzte den Beschwerdeführer aufgrund seiner medizinischen Vorgeschichte zur Beobachtung im Spital behielten. Fest steht jedenfalls, dass er am Folgetag entlassen worden ist, so dass die Erkrankung nicht allzu gravierend gewesen sein kann.