4.3 Den Beschuldigten wurde eine Verletzung des Berufsgeheimnisses, Anstiftung zur
Verletzung des Berufsgeheimnisses, Widerhandlungen gegen das Datenschutzgesetz, evtl. unbefugtes Beschaffen von Personendaten vorgeworfen. Angesichts der
strafrechtlichen Vorwürfe und den sich daraus allenfalls ergebenden beruflichen
Folgen muss mit grosser Wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden, dass die
Beschuldigten im Falle eines Schuldspruchs den Strafbefehl angefochten hätten
und es folglich zu einem Verfahren vor dem Einzelrichter des Regionalgerichts gekommen wäre.