Zur Begründung verwies die Staatsanwaltschaft zunächst
auf die Verordnung über die Bemessung des Parteikostenersatzes (PKV;
BSG 168.811) und hielt fest, das Verfahren wäre vorliegend alternativ zur
Einstellung mit der Ausfällung von Strafbefehlen beendet worden. Das Honorar im
Strafbefehlsverfahren betrage CHF 500.00 bis CHF 5‘000.00. Weder die
angezeigten Sachverhalte noch deren rechtliche Einordnung seien als komplex zu
bezeichnen. Die Schwierigkeit des Verfahrens sei im untersten Bereich
anzusiedeln. Die Bedeutung der Streitsache – auch für den Straf- und Zivilkläger –
erscheine objektiv betrachtet klein.