4
Adressaten nur kurze, zehntägige Fristen vorsehen (Urteil des Kantonsgericht Luzern 2N 16 15 vom 6. April 2016 E. 4.3).
3.3 Die übersetzten Verfügungen wurden dem Beschwerdeführer – gemäss Vorbringen
der Staatsanwaltschaft – mit Schreiben vom 12. September 2016 per A-Post am
13. September 2016 zugestellt. Ein entsprechender, dies bestätigender Zustellbzw. Versandnachweis liegt nicht vor.