1.
1.1 Gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) ist bei der Regionalen
Staatsanwaltschaft Berner Jura-Seeland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) eine
Untersuchung wegen Tätlichkeiten, evtl. einfacher Körperverletzung mit einem gefährlichen Gegenstand sowie Widerhandlungen gegen das Waffengesetz hängig.
Ihm wird vorgeworfen, eine Person mit einem Fahrradschloss und einem Teleskopschlagstock angegriffen zu haben. Anlässlich