Ein juristischer Laie kann
mit dem Ausfüllen des Formulars «Strafantrag – Privatklage» rasch überfordert
sein, zumal die gesetzliche Regelung zur Konstituierung als Privatkläger nicht einfach zu verstehen ist. Dies gilt insbesondere bei Antragsdelikten, bei welchen sich
der Geschädigte durch Stellen des Strafantrags bereits als Privatkläger konstituiert
(Art. 118 Abs. 2 StPO), aber im Nachhinein auf diese Stellung verzichten kann (vgl.
SK 2010/6 vom 5. Oktober 2010 Ziff. II., bestätigt vom Bundesgerichts im Urteil
6B_20/2011 vom 23. Mai 2011 E. 4.3;