Im Gegenteil wird nicht ein zu hoher, sondern ein zu tiefer Unternehmenswert suggeriert, wenn mit Jahresabschlüssen die finanzielle Lage
einer Gesellschaft (in aller Regel aus steuerrechtlichen Gründen) etwas schlechter
dargestellt wird als sie effektiv ist. Ausserdem ist mit Blick auf die Risiken von
Nach- und Strafsteuern – wie bereits angetönt (vorne E. 2.3) – anzufügen, dass der
durch die Aufrechnung privater Aufwendungen reduzierte Unternehmenswert durch
allfällige Nachsteuern jedenfalls im konkreten Fall kompensiert wird, sodass weder
aus strafrechtlicher noch aus ökonomischer Sicht ein Schaden entsteht.