Die Parteien äussern sich in ihren Rechtsschriften ausgiebig zu den materiellrechtlichen Aspekten des Beschwerdeverfahrens. Aus formell-rechtlicher Perspektive äussert sich indes einzig die Staatsanwaltschaft (in ihrer Stellungnahme) wie folgt: