An den eben erwähnten gesetzlichen Folgen jedoch vermag der
Umstand, dass kein eigentlicher «berichtigter Entscheid» erging, nichts zu ändern.
Erstens ist es offenkundig, dass die Staatsanwältin eine inhaltliche Änderung vornahm: Der Beschwerdeführer muss jetzt einen höheren Geldbetrag bezahlen.
Zweitens liegt der Berichtigung eindeutig ein Fehler im Ausdruck und kein Fehler in
der Willensbildung zugrunde: Fälschlicherweise hat die Staatsanwältin die in Ziffer 2 des Dispositivs festgesetzten CHF 1‘800.00 auf CHF 900.00 in Ziffer 4
gekürzt. Dieses Versehen ist einer Berichtigung zugänglich (vgl. dazu auch
BRÜSCHWEILER, a.a.