In der Folge fuhr der Beschwerdeführer von Mürren über die Winteregg Richtung Lauterbrunnen. Etwas unterhalb der Winteregg, wo der Gryffenbach
die Strasse quert und der Bachlauf vermittels einem in der Strasse versenkten und
mit Eisenplatten sowie Kunstrasen abgedeckten Kanal unter der Strasse hindurchfliesst, verlor der Beschwerdeführer vor einer Rechtskurve beim Bremsen mittels
Vorder- und Hinterbremse die Beherrschung über das Mouintainbike. Es hob ihn
über die Lenkstange und er prallte mit dem Kopf in das mit Steinen besetzte Bort
am Strassenrand, wobei er sich schwere Verletzungen zuzog.