261 Abs. 2 StPO).
Selbst im Fall einer bloss geringfügigen Strafe (Verweis, persönliche Leistung oder
Busse) würden die Daten erst nach fünf Jahren gelöscht (Art. 17 Abs. 1 Bst. g der
Verordnung über die Bearbeitung biometrischer erkennungsdienstlicher Daten [SR
361.3]). Aus diesen Gründen ist auch die Verhältnismässigkeit im engeren Sinn
vorliegend zu verneinen.
4.3 Schliesslich wäre die erkennungsdienstliche Erfassung auch zum Zweck der Aufklärung heute noch unbekannter, bereits begangener oder zukünftiger Straftaten
nicht gerechtfertigt.