Unter dem Aspekt der Verhältnismässigkeit im engeren Sinn sind die Angemessenheit und Zumutbarkeit einer Zwangsmassnahme zu überprüfen. Die Tatsache,
dass dem Beschwerdeführer keine Bagatelldelikte vorgeworfen werden, ist zwar
bei der Verhältnismässigkeitsprüfung zu berücksichtigen. Sie ist aber nicht alleine
ausschlaggebend. Selbst wenn die erkennungsdienstliche Erfassung im Vergleich
etwa mit der Untersuchungshaft einen bloss leichten Eingriff in die Persönlichkeitsrechte darstellt, muss sich deren Anordnung stets auch an der Persönlichkeit, dem
Alter und dem Entwicklungsstand des jugendlichen Beschuldigten orientieren.